Răspuns :
Salut!
Mettez les verbes entre parenthèses au temps convenable:
______
Răspuns/Réponse:
a. Raconte-lui quelque chose si tu n'es pas fatigué.
- Povestește-i ceva dacă nu vei fi obosit.
b. Nous verrons ce film si vous nous accompagnent au cinéma.
- Vom vedea acest film dacă ne vei însoți la cinema.
c. Tu participeras au marathon si tu t'entraînes beaucoup.
- Vei participa la maraton dacă te vei antrena mult.
d. Allez en vacances en Grece si vous aimez la Méditerranée.
- Mergeți în vacanță în Grecia dacă vă place Mediterana.
e. Si on trouve un portable, on le déclarera à la police!
- Dacă vom găsi un telefon mobil, îl vom declara la poliție!
f. Si je veux savoir l'heure, je regarderai l'horloge qui est dans la place centrale.
- Dacă voi dori să știu ora, voi privi orologiul care e în piața centrală.
g. Si nous avons faim, nous prendrons un goûter!
- Dacă ne va fi foame, vom lua o gustare!
h. On continuera notre discussion si on ne s'énerve pas.
- Vom continua discuția noastră dacă nu ne enervăm.
i. Il pourra étudier en France s'il passe un examen de langue.
- Va putea studia în Franța dacă va trece un examen de limbă.
______
Explicație:
Aplicarea regulii 1 pentru propozițiile subordonate condiționale:
Si + présent// (1) futur // (2)
(P1) - propoziția condițională introdusă de conjuncția „si” - verb la prezent
(P2) - propoziția principală - verb la viitor
Exemplu:
Si tu as le temps, tu m'aideras.
Dacă vei avea timp, mă vei ajuta.
______
#copaceibrainly