Răspuns :

Întrebare: Cum pot fi afectate construcțiile făcute din calcar de ploile acide?

Răspuns: Calcarul este o rocă sedimentară compusă în mare parte din mineralele aragonit și calcit. Aceste minerale (aragonitul și calcitul) au formula chimică CaCO₃. CaCO₃ sau carbonatul de calciu este o SARE a calciului cu acidul carbonic.

Printr-o reacție cu oxizi nemetalici, apa formează ACIZI.

H₂O+oxid nemetalic→acid

Dar de ce ar fi afectate construcțiile din calcar de ploile acide?

Deoarece calcarul (CaCO₃) se dizolvă mult mai bine în apa acidulată. De exemplu, dacă în apă avem o cantitate mică de HNO₃ (acid azotic), acesta reacționează cu CaCO₃ și formează Ca(NO₃)₂ (azotat de calciu) care este foarte solubil în apă.

În concluzie, calcarul și construcțiile din calcar, cu timpul, se dizolvă din cauza ploilor acide.

Now, in English:

Question: How can buildings made of limestone be affected by the acid rain?

Answer: Limestone is a sedimentary rock composed mostly of the minerals aragonite and calcite. Those minerals (aragonite and calcite) have the chemical formula CaCO₃. CaCO₃ or calcium carbonate is a SALT of calcium with the carbonic acid.

Through reactions with nonmetal oxides, the water forms ACIDS.

H₂O+nonmetal oxide→acid

But why would constructions made of limestone be affected?

Because the limestone (CaCO₃) dissolves better in acid water. For example, if in water we have a small quantity of HNO₃ (nitric acid), it reacts with CaCO₃ and forms Ca(NO₃)₂ (calcium nitrate) - which is really soluble in water.

In conclusion, limestone and buildings made of it, throught time, will get dissolved by the acid rain.