1.What is the name of the boy speaking?
His name is Sam.
2.Where does he live?
Sam lives in England,in a small terraced house.
3.What period is he talking about?
Sam talks about the Christmas break,without homework or tests anymore.
4.What are his parents names?
Their names are:His mom’s name is Bridgette,and his father’s name is Tim.
5.What are their jobs?
His father Tim is a vet,and his mother Bridgette works as a career adviser in two schools.
6.Has he got any brothers or sisters?
Yes,he has a twin sister named Ally, and a younger brother named Joss who is seven years old.
7.What presents is he going to have?
He will have a tablet,and a sofa which he will share with his younger brother Joss in their bedroom.Also he will get some nice clothes.
8.What about his twin sister?
His twin sister will have a new watch,a mobile and some clothes.(aici cred ca e gresit,deoarece zice ca Bridget e mama lui,nu sora.Si despre sora lui Sam nu zice nimic,ce va primi,deci cred ca asa este...)
9.And his younger brother?
His younger brother will have the last Star Wars robots,and videogames.
10.What are they going to eat for Christmas?
They are going to eat a turkey,roast vegetables,mince pies,a Christmas cake and pudding.
1.Iti zic traducerea la cerinte ca sa intelegi mai bine
1.Care este numele baiatului care vorbeste?
2.Unde locuieste el?
3.Care sunt numele parintilor lui?
4.Care sunt meseriile lor?
5.Are el surori sau frati?
6.Ce cadouri va avea el?(va primi?)
7.Ce ziceti de sora lui?
8.Ce ziceti de fratele lui?Se refera la ce cadouri va primi si fratele lui dar si sora.
9.Ce vor manca ei de Craciun?
Exercitiul 2:
1.His sister is older than him
Wrong:He has a twin sister, so they are the same age.
2.They all live in a big flat in Liverpool
Wrong:They live in a terraced house in England
3.His father is 42 and his mother in 40
Correct/right
4.He has got his own bedroom
Wrong:He and his brother have the same bedroom
5.His little brother likes Dark Vador
Wrong:His little brother likes Luke Skywalker and he also likes Star Wars.
6.Sam’s father loves watching birds
Wrong:His father loves to watch stars.
7.He is going to spend Christmas at his grandparents
Wrong:He is going to spend Christmas at home,inviting his grandparents,his uncle John,his aunt Sue and his two cousins Alex and Debby.
8.He has got four cousins
Wrong:He has 2 cousins,1 named Alex and one named Debby.
9.They’re going to have a big dinner.
Correct/right
10.They’re going to watch Queen Elizabeth on TV
Correct/Right
Traducerea cerintelor ca sa intelegi mai bine:
1.Sora lui este mai in varsta decat el.
2.Toti locuiesc intr un apartament mare in Liverpool.
3.Tatal lui are 42 de ani,iar mama lui 40.
4.El are camera lui proprie.
5.Fratelui sau mic ii place Darth Vador.
6.Tatal lui Sam iubeste sa priveasca pasarile.
7.El isi va petrece Craciunul la bunicii lui.
8.El are patru veri.
9.Ei o sa aiba o cina mare.
10.Ei vor viziona Queen Elizabeth(Regina Elizabeta)la TV.
Sper ca ai inteles si ca te am ajutat.
Am mai cautat si pe Google Translate la unele ca nu mai stiam exact.
Succes la teme!
