Răspuns:
ROMÂNĂ :
Napoleon I și inițial ca Napoleone di Buonaparte, a fost un lider politic și militar al Franței, ale cărui acțiuni au influențat puternic politica europeană de la începutul secolului al XIX-lea. Născut în Corsica și specializat pe profilul de ofițer de artilerie în Franța continentală, Bonaparte a devenit cunoscut în timpul Primei Republici Franceze și a condus campanii reușite împotriva Primei și celei de-a Doua Coaliții, care luptau împotriva Franței. În 1799 a organizat o lovitură de stat și s-a proclamat Prim Consul; cinci ani mai târziu s-a încoronat ca Împărat al francezilor. În prima decadă a secolului al XIX-lea a opus armatele Imperiului Francez împotriva fiecărei puteri majore europene și a dominat Europa continentală printr-o serie de victorii militare. A menținut sfera de influență a Franței prin constituirea unor alianțe extensive și prin numirea prietenilor și membrilor familiei în calitate de conducători ai altor țări europene sub forma unor state clientelare franceze.Napoleon Bonaparte s-a născut ca al doilea din cei șapte copii, în casa Buonaparte din orașul Ajaccio, Corsica, pe 15 august 1769, un an mai târziu după ce insula fusese transferată Franței de către Republica Genova.
FRANCEZĂ :
Napoléon Ier et à l'origine comme Napoleone di Buonaparte, était un chef politique et militaire de la France, dont les actions ont fortement influencé la politique européenne au début du XIXe siècle. Né en Corse et spécialisé comme officier d'artillerie en France métropolitaine, Bonaparte se fait connaître sous la Première République française et mène avec succès des campagnes contre les Première et Deuxième Coalitions, qui combattent la France. En 1799, il organisa un coup d'État et fut proclamé premier consul; cinq ans plus tard, il est couronné empereur des Français. Dans la première décennie du XIXe siècle, il opposa les armées de l'Empire français à toutes les grandes puissances européennes et domina l'Europe continentale avec une série de victoires militaires. Il a maintenu la sphère d'influence de la France en formant de vastes alliances et en nommant des amis et des membres de la famille comme dirigeants d'autres pays européens sous la forme d'États clients français.Napoléon Bonaparte est né en tant que deuxième de sept enfants dans la maison Buonaparte à Ajaccio, en Corse, le 15 août 1769, un an plus tard après le transfert de l'île en France par la République de Gênes.
Sper că te-am ajutat :)☺
