Răspuns:
1.Marie et Paul viennent de sortir de l’appartement.
Marie et Paul sont en train d’attendre un taxi.
SAU: Ils sont en train d’attendre un taxi.
Marie et Paul vont voir une pièce de théâtre.
SAU: Ils vont voir une pièce de théâtre.
2.On veut manger des crêpes: on vient d’acheter de la farine, du lait et des oeufs.
On veut manger des crêpes: on est en train d’ajouter de l’huile.
SAU: On est en train d’ajouter de l’huile.
On veut manger des crêpes: on va mettre cette mélange dans la poêle.
SAU: On va mettre cette mélange dans la poêle.
3. Moi, je dois aller au travail: je viens de me lever.
Moi, je dois aller au travail: je suis en train de prendre le petit-déjeuner.
SAU: Je suis en train de prendre le petit-déjeuner.
Moi, je dois aller au travail: je vais partir au travail dans dix minutes.
SAU: Je vais partir au travail dans dix minutes.
4.Il veut dormir: il vient de se mettre au lit.
Il veut dormir: il est en train d’allumer la télé.
SAU: Il est en train d’allumer la télé.
Il veut dormir: il va s’endormir bientôt.
SAU: Il va s’endormir bientôt.
5.Mes amis viennent de déjeuner.
Mes amis sont en train de prendre un café.
SAU: Ils sont en train de prendre un café.
Mes amis vont aller au spectacle.
SAU: Ils vont aller au spectacle.
6.Un étudiant vient de travailler dur.
Un étudiant est en train de se détendre.
SAU: Il est en train de se détendre.
Un étudiant va faire la fête.
SAU: Il va faire la fête.
7.Les délégués commerciaux viennent de finir la réunion.
Les délégués commerciaux sont en train de se saluer.
SAU: Ils sont en train de se saluer.
Les délégués commerciaux vont prendre l’avion.
SAU: Ils vont prendre l’avion.
8. L’actrice vient de jouer la pièce.
L’actrice est en train de dîner.
SAU : Elle est en train de dîner.
L’actrice va aller se coucher.
SAU: Elle va aller se coucher.
9.Les jeunes viennent de se connecter.
Les jeunes sont en train de télécharger.
SAU: Ils sont en train de télécharger.
Les jeunes vont écouter une chanson sur Internet.
SAU: Ils vont écouter une chanson sur Internet.
10.Nous venons d’acheter des billets.
Nous sommes en train d’entrer dans la salle.
La pièce va commencer dans un instant.
11.Je viens de déménager.
Je suis en train de ranger mes affaires.
Je vais me reposer demain.
12.Les étudiants viennent d’arriver au cours.
Les étudiants sont en train de faire des exercices.
SAU: Ils sont en train de faire des exercices.
Les étudiants vont corriger ensemble.
SAU: Ils vont corriger ensemble.
Explicație:
Acolo unde are logică în context, ți-am scris şi câte o variantă scurtă.
