Traducere VĂ ROG
Dear Diary,
It's Sunday, my favorite day of the week. I am sitting in the living room and I am looking at my big happy family. Mum is drinking tea. My dad is cooking dinner. The boys are singing with the karaoke machine. Grandmother is listening the boys singing but grandfather is sleeping. The girls are playing a board game. It is very cold. It is snowing outside, so we are staying at home tonight. It's OK, though, because we have lots of fun together. I love my big noisy family so much. ​

Răspuns :

Răspuns:

Dragă Jurnal, Este duminică, ziua mea preferată din săptămână. Stau în sufragerie și mă uit la marea mea familie fericită. Mama bea ceai. Tatăl meu gătește cina. Băieții cântă cu aparatul de karaoke. Bunica îi ascultă pe băieți cântând, dar bunicul doarme. Fetele joacă un joc de societate. Este foarte frig. Afară ninge, așa că diseară stăm acasă. Este în regulă, totuși, pentru că ne distrăm mult împreună. Îmi iubesc atât de mult familia mea mare zgomotoasă.

Coroana te rog

Draga jurnalule,
Este duminica,ziua mea preferata din saptamana. Stau in sufragerie si ma uit la marea mea familie fericita. Mama bea ceai. Tata gadeste cina.Baietii canta cu jocul de karaoke.Bunica ii asculta pe baietii cum canta dar bunicul doarme.Fetele se joaca cu o tabla de joc. E foarte frig.Ninge afara,deci stam acasa diseara. E ok,cred,pentru ca avem parte de multa distractie impreuna. Imi iubesc marea familie galagioasa foarte mult.



sper ca te am ajutat<3