epitet -pragul amar;
metafora -
Şi e ca mine şi el pe pragul amar de necazuri Al bătrîneţii, şi poate vrăjmaşii vecini îl împilă, Şi-l amărăsc şi nu-i nimeni să-l scape de rău şi de jale“. (el sufera in propria sa "mizerie"; satul de viata xD ; dat peste cap de probleme si necazuri XD)