Răspuns:
După multele insistente ale lui Fram de a ajunge in locurile natale înghețate, acesta este dus cu vaporul și lăsat acolo în libertate. Dar, după câteva peripeții triste, Fram își dă seama că nu este locul lui acolo. Ii reîntâlnește pe oamenii care l-au adus pe vapor, îi salvează de la îngheț și se întoarce împreună cu ei la circ, părăsind pentru totdeauna locurile natale.
