Traducerea - Bonjour, Christine. Comment vas-tu ? - Salut, Antoine. Je vais bien, merci, et toi ? Moi aussi. Tu vas à la cantine ? - Oui. Il est une heure de l'après-midi. On prend le déjeuner ensemble ? - Bien sûr. Alors, entrons ! Que veux-tu prendre ? - Une salade méditerranéenne, fromage, tomates, aufs. olives, salade verte, comme entree, et ensuite mon plat préféré, du poisson grillé avec du riz. Et toi ? - Moi j'ai envie d'une salade, du riz au mais et aux olives J'aimerais aussi le duo de crudités, carottes et céleri, mais jen mange souvent à la maison Et ce qui me plait beaucoup à la cantine, c'est le beuf aux tomates! Un petit morceau de fromage apres ? Pourquoi pas ? J'adore le camembert Moi aussi ! Et comme dessert ? Un yaourt aux cerises? Non, pas de dessert aujourd'hui Seulement une bouteille d'eau. Alors, moi je vais prendre un jus d'orange Cà suffit pour aujourd'hui Excuse-moi, je suis un peu presse, à deux heures jau match de football avec l'equipe de ma classe. Et toi que las tu demain ? Tu viens à l'anniversaire de Sophie ? Oui, à 17h chez ele. Ce sera chouette ! Oui​

Răspuns :

Răspuns:

Bună, Christine. Ce mai faci ? - Bună, Antoine. Sunt bine multumesc dar tu ? Și eu. Te duci la cantină? - Da. Este ora unu. Să luăm prânzul împreună? - Sigur. Așa că hai să intrăm! Ce vrei să iei? - O salată mediteraneană, brânză, roșii, ouă. măsline, salată verde, ca starter, iar apoi felul meu preferat, pește la grătar cu orez. Si tu ? - Vreau o salată, orez cu porumb și măsline Aș vrea și duo-ul de legume crude, morcovi și țelină, dar le consum adesea acasă Și ceea ce îmi place mult în cantină este carnea de vită cu roșii! O bucată de brânză după? De ce nu ? Iubesc și eu Camembert! Si pentru desert ? Iaurt de cireșe? Nu, fără desert astăzi Doar o sticlă de apă. Deci, o să am niște suc de portocale. Este suficient pentru astăzi. Scuză-mă, mă cam grăbesc, la ora două pentru meciul de fotbal cu echipa din clasa mea. Și tu că te-ai obosit mâine? Vii de ziua Sophiei? Da, la ora 17 la ele. Va fi misto! da

Răspuns:

Bună, Christine. Ce mai faci ? - Bună, Antoine. Sunt bine multumesc dar tu ? Și eu. Te duci la cantină? - Da. Este ora unu. Să luăm prânzul împreună? - Sigur. Așa că hai să intrăm! Ce vrei să iei? - O salată mediteraneană, brânză, roșii, ouă. măsline, salată verde, ca aperitiv, și apoi felul meu preferat, pește la grătar cu orez. Si tu ? - Vreau o salată, orez cu porumb și măsline Aș dori și duo-ul de legume crude, morcovi și țelină, dar le consum adesea acasă Și ceea ce îmi place mult în cantină este carnea de vită cu roșii! O bucată mică de brânză după? De ce nu ? Iubesc și eu Camembert! Si pentru desert ? Iaurt de cireșe? Nu, fără desert astăzi Doar o sticlă de apă. Așa că o să am niște suc de portocale. E suficient pentru astăzi. Scuză-mă, mă cam grăbesc, la ora două pentru meciul de fotbal cu echipa din clasa mea. Și tu că te obosești mâine? Vii de ziua Sophiei? Da, la ora 17 la ele. Va fi misto! da