Răspuns:
Fram a fost cumpărat de mic de circul Struțki. El a fost botezat după numele vaporului care l-a adus în civilizație după ce mama lui fusese ucisă de un vânător și înseamnă "înainte". A jucat timp de 7 ani, reprezentație după reprezentație, ridicând mereu publicul în picioare. El nu avea nevoie de un dresor cu bici în mână, cum era necesar pentru celelalte animale, dar era iubit de public și mereu cap de afiș. Dar într-o zi nu a mai vrut să apară în arenă. Directorul circului a înțeles atunci că l-a pierdut pe Fram și i-a mutat cușca alături de celelalte dobitoace, care nu participau la spectacol. Dresorul este cel care privește in sufletul lui Fram și îl sfătuiește pe director sa-l trimită acasă.
Odată ajuns în ghețurile polare, Fram nu știe să se descurce; simte frigul, foamea, nu poate vâna pentru că își amintește de prietenii sai de la circ și reușește sa supraviețuiască datorită jongleriilor pe care le știa, jonglerii care atrag frica printre semenii săi. Cu toate acestea se simte neadaptat și singur și reușește să plece cu același echipaj care îl adusese la pol cu un an în urmă.
