Am nevoie de traducerea celor 2 texte. E URGENT!!!


Text 1: Da links in dem Haus wohnen wir, im 2. Stock, das 2. Fenster von links, das ist mein Zimmer. Ich wohne gerne in Frankfurt. Hier ist immer was los und man kann toll shoppen gehen. Ich gehe auch gerne ins Filmmuseum, das ist am Main. Ich gehe in die Ernst-Reuter-Schule. Ich brauche morgens ungefähr 25 Minuten. Zuerst muss ich zur Haltestelle gehen, dann nehme ich den Bus und fahre drei Stationen, dann noch zwei Stationen mit der U-Bahn und zum Schluss muss ich noch fünf Minuten zu Fuß zur Schule gehen. In der U-Bahn treffe ich meistens meine Freundin.



Text 2: Ich wohne mit meinen Eltern hier in dem Haus. Wir hoben einen Garten hinter dem Haus, aber er ist shr klein. Nachmittag fahre ich gerne in die Stadt, ins Zentrum. Davtreffe ich meine Freunde und wir fahren Skateboard. Meine Schule ist das Lessinggymnasium. Das ist ganz in dar Bähe. Ich kann mit dem Fahrrad fahren, aber im Winter fahre ich mit dem Bus, drei Stationen, und dann muss ich noch ein paar Minuten zu Fuß gehen.

Răspuns :

Răspuns:

1 tex)Locuim acolo, în stânga, în casă, la etajul 2, a doua fereastră din stânga, asta e camera mea. Îmi place să locuiesc în Frankfurt. Aici se întâmplă întotdeauna ceva și puteți merge la cumpărături. De asemenea, îmi place să merg la muzeul de film, care este pe Main. Mă duc la Școala Ernst Reuter. Îmi iau aproximativ 25 de minute dimineața. Mai întâi trebuie să mă duc la stația de autobuz, apoi iau autobuzul și călătoresc trei stații, apoi încă două stații la metrou și în cele din urmă trebuie să merg încă cinci minute până la școală. De obicei mă întâlnesc cu prietena mea în metrou.

2tex)Locuiesc în această casă cu părinții mei. Am construit o grădină din spate, dar este foarte mică. După-amiază îmi place să conduc cu mașina spre oraș, spre centru. Îmi întâlnesc prietenii și mergem la skateboarding. Școala mea este Lessinggymnasium. Asta este foarte aproape. Pot să merg cu bicicleta, dar iarna iau autobuzul cu trei stații și apoi trebuie să mai merg câteva minute pe jos

Răspuns:

ext 1: Locuim acolo în stânga în casă, la etajul 2, a doua fereastră din stânga, asta e camera mea. Îmi place să locuiesc în Frankfurt. Aici se întâmplă întotdeauna ceva și oportunități excelente de cumpărături. De asemenea, îmi place să merg la muzeul de film, care este pe Main. Mă duc la Școala Ernst Reuter. Îmi iau aproximativ 25 de minute dimineața. Mai întâi trebuie să mă duc la stația de autobuz, apoi iau autobuzul și călătoresc trei stații, apoi încă două stații la metrou și în cele din urmă trebuie să merg cinci minute până la școală. De obicei mă întâlnesc cu prietena mea în metrou. Textul 2: Locuiesc aici în această casă cu părinții mei. Am construit o grădină din spate, dar este foarte mică. După-amiază îmi place să conduc cu mașina spre oraș, spre centru. Îmi întâlnesc prietenii și mergem la skateboarding. Școala mea este Lessinggymnasium. Asta este foarte aproape. Pot să merg cu bicicleta, dar iarna iau autobuzul cu trei stații și apoi trebuie să mai merg câteva minute pe jos.