Este ora 04:00 dimineața. Mă pregătesc să merg la gară cu frica de a nu pleca trenul fără mine, fiind ultima cursă din acest weekend. Ajung în gară deodată cu trenul căruia îi văd luminele printre crengile mari şi ramificate ale copacilor. Mă urc în trenul iar lângă mine se aşează un domn cu mâinile reci ca gheața. Acesta mă întreabă unde merg, iar eu îi răspund; la Braşov; dar dumneavoastră? Fără a-mi mai raspunde, acesta scoate un ziar din buzunarul sacoului cu dungi albe şi se întinde pe două scaune fără să îi pese că ceilalți pasageri stau în picioare. Îi cer să stea ca oamenii civilizați, dar, odată cu cuvintele mele se iscă un scandal pe care cu greu am reuşit să îl oprim.