Explicație:
Printre cei de la han se afla si un om "mahalos" care, dupa caciula dintr-un berbece, dupa chimirul lat si, mai ales, dupa camesa scortoasa de spalaturi in zer, se cunostea ca-i cioban. Il chema Constandin Motoc.
Acesta le spune o poveste despre o intamplare traita de un prieten de-al lui din satul Fierbinti de pe Siret, aflat pe mosia boierului Raducan Chioru, vaduv, si care, din cand in cand, avea placere pentru cate-o femeie de-a oamenilor.
Prietenul pateste si el pozna, afland de la femei binevoitoare, ca pe Linca lui a poftit-o boierul la curte.
Suparat peste masura, omul a racnit la nevasta-sa, a amenintat-o c-o taie-n bucati cu securea, dar n-a scos nimic de la dansa si sustinea ca nu-i vinovata cu nimica. Se jura pe lumina ochilor si pe mormantul maica-sii ca nu stie nici cu spatele despre ce poate fi vorba, il domoleste pe barbat si-l trimite sa-si caute de treaba. Iar dupa ce se duce el la boi si la sanie, ea iese prin fundul gradinii si se duce la curtea boiereasca.
