La nuit était claire, le vent avait soufflé et la neige glissait sur les vêtements sans les mouiller, respectant fidèlement la tradition du Noël blanc. Au sommet de la colline, le château apparaissait comme une cible, avec son énorme masse de tours, le clocher de sa chapelle s'élevant dans le ciel bleu-noir et de nombreuses lumières clignotantes, marchant, venant, flottant. toutes les fenêtres et ressemblent à des étincelles passant à travers la cheminée sur le fond sombre du bâtiment. cuisines en croissance. On entend le bruit des verres, le son des casseroles et des chips, des assiettes secouées pour préparer un repas; puis une vapeur chaude, qui sentait la viande frite et les herbes fortes des sauces compliquées, fit les porteurs, comme le gardien, comme tout le monde disait: envelopper. Quelle bonne année!