Răspuns :
Iubita mea,
E ciudată măsura unui timp… la ce bun să măsori în cifre ceva ce oricum doar se simte?
Distanța între două orașe se măsoară în kilometri iar cea dintre stele în ani… lumină.
Atunci distanța dintre două suflete cum ar trebui să o măsurăm?
Distanța între noi doi, se pare că o măsor în dorul de tine, draga mea, mi-am lăsat totul acasă ca să lupt.
Pentru ce, încă nu mi-a fost dat să aflu… mi s-a zis că pentru țară, dar atunci de ce trebuie să ascult de un străin? Tot ce știu e că trebuie să înaintăm „doar înainte!” – tot asta ni se ordonă… până acum am golit doar un încărcător, mi-e teamă să trag, eu fac parte din al doilea val și nu vreau să îmi rănesc un camarad.
Ceilalți trag încontinuu, în ce sau cine, cred că nici ei nu știu prea bine… nu am văzut până acum nici un inamic în viață, toți pe lângă care am trecut sunt deja în mâinile Domnului.
Iubita mea, mi-e dor de tine și de leagănul de sub cireș, de florile lui când se jucau de-a prinselea în părul tău… mi-e dor de mirosul tău și de curtea părintească, mi-e dor să te sărut și să te știu lângă mine, întinși pe iarbă din spatele casei…
Draga mea, mi-e dor de liniște…
Al tău,
George Simeon
20.07.1941
E ciudată măsura unui timp… la ce bun să măsori în cifre ceva ce oricum doar se simte?
Distanța între două orașe se măsoară în kilometri iar cea dintre stele în ani… lumină.
Atunci distanța dintre două suflete cum ar trebui să o măsurăm?
Distanța între noi doi, se pare că o măsor în dorul de tine, draga mea, mi-am lăsat totul acasă ca să lupt.
Pentru ce, încă nu mi-a fost dat să aflu… mi s-a zis că pentru țară, dar atunci de ce trebuie să ascult de un străin? Tot ce știu e că trebuie să înaintăm „doar înainte!” – tot asta ni se ordonă… până acum am golit doar un încărcător, mi-e teamă să trag, eu fac parte din al doilea val și nu vreau să îmi rănesc un camarad.
Ceilalți trag încontinuu, în ce sau cine, cred că nici ei nu știu prea bine… nu am văzut până acum nici un inamic în viață, toți pe lângă care am trecut sunt deja în mâinile Domnului.
Iubita mea, mi-e dor de tine și de leagănul de sub cireș, de florile lui când se jucau de-a prinselea în părul tău… mi-e dor de mirosul tău și de curtea părintească, mi-e dor să te sărut și să te știu lângă mine, întinși pe iarbă din spatele casei…
Draga mea, mi-e dor de liniște…
Al tău,
George Simeon
20.07.1941