Dialogue
- bonjour, monsieur.
Bună ziua domnule
- bonjour, mademoiselle. comment allez-vous ?
Bună ziua, domnișoară, cum vă merge?
- tres bien, merci, et vous ?
Foarte bine, mulțumesc, dar dumneavoastră ?
-ca va bien, merci. Vous desirez ?
Bine, mulțumesc. Dumneavoastră doriți?
-je voudrais une baguette et deux pains au chocolat, s'il vous plaint.
Eu aș vrea o baghetă și două pâini cu ciocolată, vă rog.
-voila... la baguette, les pains au chocolat bien frais et avec ceci ?
Iată...bagheta, pâinile cu ciocolată foarte proaspete, și cu acestea?
-euh... je vais prendre aussi une tarte aux abricots. Je vous dois combien?
Ei, eu voi lua deasemenea o tartă cu, caise.
Vă datorez cât?
- ca fait 9,50.
Asta face 9,50
- voila. Merci, monsieur. Au revoir.
Iată. Merci, domnule. La revedere.
- De rien. Au revoir.
Pentru nimic. La revedere.