Răspuns:
______
Dear Paul,
Thank you for your lovely letter! Here I am writing to you again about the latest news in our town.
Me and my schoolmates have recently started a school project initiated at our English teacher's suggestion. The project was initially focussed on Halloween and each classmate succeeded to create various objects, such as drawings, sculpted pumpkins, costumes and cookies or other foods with pumpkin. Guess what! The school pupils from other classes were that eager to join us, that we have decided to prepare a school festival.
We have already invited other schools to take part at this festival and, as I've heard, there will also be present people from the neighbouring towns. So I immediately thought about inviting you, too, what do you say? Wow, I would be thrilled if you could come!
Here are some details about your way from the train station to our school: go strainght forward on the main street, called Station Street, until you see the Statue of Independence on the left side. Cross it at the first traffic light, you'll see the Central Library, a huge old building. On its right corner, there's a smaller road, with a park full of flowers on both sides of the road. Go strainght forward and our school is exactly in front of your eyes. Just as easy as that! It's a ten minutes-walk. The event takes place next week, on October the 31st at 2 p.m.
I am looking forward to seeing you soon. Bring your brother with you, we'll have a lot of fun together.
Hugs,
Leo
Traducere în limba română:
______
Dragă Paul,
Îți mulțumesc pentru scrisoarea minunată! Iată-mă scriindu-ți din nou despre ultimele noutăți din orașul nostru.
Eu și colegii mei am demarat recent un proiect școlar inițiat la sugestia profesorului nostru de engleză. Proiectul s-a axat inițial pe Halloween și fiecare coleg a reușit să creeze diverse obiecte, cum ar fi desene, bostani sculptați, costume și fursecuri sau alte alimente cu bostan. Ghici ce! Elevii de la alte clase au fost atât de dornici să ni se alăture, încât am decis să pregătim un festival școlar.
Deja am invitat alte școli să ia parte la acest festival și, din ce am auzit, va fi prezentă și lume din orașele învecinate. Așa că m-am gândit imediat să te invit și pe tine, ce zici? Ura, aș fi încântat să poți veni!
Iată câteva detalii despre traseul de la gară la școala noastră: mergi tot înainte pe strada principală, numită Strada Gării, până vezi Statuia Independenței pe partea stângă. Traverseaz-o la primul semafor, vei vedea Biblioteca Centrală, o clădire veche imensă. Pe partea dreaptă a acesteia, ai să vezi o străduță mai mică, cu un parc plin de flori pe ambele părți ale străzii. Mergi tot înainte și școala noastră e exact în fața ochilor tăi. Uite-așa e de simplu! E o distanță pe care o faci în 10 minute pe jos. Evenimentul are loc săptămâna viitoare, pe 31 octombrie, la ora 2 după-amiaza.
Abia aștept să te văd în curând. Adu-l cu tine și pe fratele tău, o să ne distrăm de minune împreună.
Te îmbrățișez,
Leo
#copaceibrainly
