Răspuns:
a se da de-a dura= a se rostogoli
a face din tantar armăsar= a exagera
a o lua la sănătoasa= a fugi
a nu-i fii boi acasa= a fi prost dispus
a-si pune pirostriile= a se casatori
a face cu ou si cu otet= a certa/critica
a-si da seama= a realiza
a da sfara in tara= a răspandi/ a duce vorba
a da ortul popii= a muri
a face rost= a obtine
a se certa= a se lua la harta
a intenționa= a face ceva
a fugi= a-si lua talpasita/ a-si lua picioarele la spinare
a se casatori= a-si pune pirostriile
a-si amintit= a-i pica fisa(=a-si da seama)/ a-si aduce aminte
a se aseza= a sade
a se rostogoli= a se da de-a dura
a exagera= a face din tantar armăsar/ a sari calul
a năvăli= a da buzna
a observa= a baga de seama