Nu stiu daca ne gandim la acelasi lucru, dar cred ca este vorba despre dativul etic.
**Dativul etic este exprimat prin formele neaccentuate ale pronumelui personal ''-mi'', ce nu are functie sintactica, ci stilistica, aratand participarea afectiva a eului liric la cele ce exprima.