In text este vorba de un băiat care trăia la curte. Mama ii spune tatălui sa repare poarta ca sa nu cada pe copil. Acestuia mereu ii cădea poarta și de abia aștepta sa cada din nou și anul acela. Își amintea cum anul trecut se juca lângă poarta pe care o aștepta sa cada cu nerăbdare , pusese niște pietricele și o caldarusa și parca făcea mâncare . Acesta a vrut sa doboare poarta , cățărându-se ca sa scoată cuiul , dar acesta nu ieșea . Tatăl umpluse căruța cu lemne și ia spus băiatului să-l conducă ca sa nu se agate osia de poarta . Acesta a făcut întocmai invers. S-a dus din nou la fel ca anul trecut sa se joace acolo cu caldarusa și gătitul . Acesta se pune pe plâns iar mama îl întreaba ce are. Acesta parca înfricoșat ii spune sa tragă poarta.
