Răspuns:
Da, exista.
Explicație:
Locutiunile prepozitionale sunt compuse din cel putin o prepozitie plus o alta parte de vorbire. Si da, aceasta alta parte de vorbire poate fi un pronume personal in dativ posesiv. Exemplul tau e corect. Alte exemple:
Ana a venit în urma-ți.
Ana va cânta înaintea-mi.