Cuvântul copilaș s-a format prin mijlocul intern de îmbogățire a vocabularului numit derivare, de la cuvântul de bază „copil” (care este substantiv) și sufixul diminutival aș.
*** Derivarea este un mijloc intern de îmbogățire a vocabularului prin care formăm cuvinte noi prin adăugarea de afixe cuvântul de bază.
