Explicație:
Fragmentul citat face parte din opera “Toto”, scrisa de poeta maghiara Magda Isanos.
Un locuitor al uni mic oras, poreclit Toto, este personajul principal al acestei opere, el fiind prezent in toate momentele subiectului.
La prima vedere, Toto pare un om din cale afară de ciudat, iar ,ciudăţenia omului provenea din aspectul fizic. Portretul fizic este realizat prin caracterizarea directă, făcută de narator: era nu prea inalt, cam gros şi şchiopăta de-a binelea de un picior, avea nişte ochi foarte strălucitori şi un suras din cele mai plăcute.
Toto, cu toate că arăta ca toţi oamenii, părea că ţine cu tot
dinadinsul să se deosebească prin purtarea lui de ei; se
deosebea de ceilalţi oameni prin dragostea pentru grădinărit şi cea pentru copii.
Bogăţia materială a personajului este reliefată atat direct de narator (căci era foarte avut), cat şi indirect, rezultand din descrierea locului in care trăia: in jurul casei era o imensă grădină, unde nu cred să fi lipsit vreun soi de plantă.
Strălucirea ochilor şi surasul plăcut scot la iveală, prin
mijloace directe de caracterizare, trasaturle morale ale
personajului, acestea fiind voiosia si pofta de viata.
Bogăţia materială era in egala masura cu cea intelectuala,
deoarece, Toto ne este prezentat tot timpu cu o carte in mana: dai citatul:D.
Dragostea lui Toto pentru copii este redata prin mijloace
indirecte de carcterizare( fapte si comportament), acesta
obişnuind să ofere oricărui copil jucării, oricat de scumpe erau.
Fiind o fire sociabilă, se imprietenea uşor cu copiii, căci aceştia n-aveau frică de el, i se repezeau deodată in braţe, oricat ar fi fost de mici şi sperioşi.
In caracteriazarea acestui personaj, Magda Isanos a folosit o multitudine de mijloace de caracterizare, acestea fiind atat directe, cat si indirecte.
