În calendarul creștin-ortodox românesc, în dreptul sărbătorii Pogorârea Sfântului Duh/Cinzecimea scrie în paranteză: Rusaliile.
Avem aici o suprapunere a trei sărbători distincte:
Cinzecimea iudaică sau Sărbătoarea Secerișului, cea mai veche, cu originea în Vechiul Testament …
Cinzecimea creștină sau Pogorârea Sfântului Duh, cu originea în Noul Testament... și
Rosalia cu originea în vechiul calendar roman.
Cinzecime, în română, înseamnă „perioada de cincizeci de zile” și denumește două sărbători complet diferite:
Cinzecimea iudaică sau Sărbătoarea Secerișului și
Cinzecimea creștină sau Pogorârea Sfântului Duh.
