Pe necuprinsul de gheaţă se zăreşte silueta unui prădător redutabil. Unul dintre cei mai adaptaţi şi specializaţi carnivori mari care au păşit vreodată pe suprafaţa Pământului. Imens, impozant, inconfundabil şi parcă invulnerabil, superbul urs polar merge neobosit spre depărtări mărginite de linia orizontului însorit pe albul gheţii. Aparent nepăsător la pericolele care-i ameninţă regatul şi, implicit, însăşi existenţa, cel mai prădător dintre urşi îşi păstrează farmecul şi misterul, chiar la început de secol XXI, când se pare că noi oamenii le ştim pe toate, dar le înţelegem parcă din ce în ce mai puţin. Cât despre ursul alb din Nord, acesta îşi continuă deopotrivă destinul speciei şi aventura supravieţuirii într-o lume tot mai mult modificată de activitatea oamenilor
