Mihai Viteazul este conducatorul armatei romane si se afla in fruntea bataliei, oferind prin actele sale de curaj un exemplu ostasilor sai. Bun organizator si strateg, isi face "carare" prin "multimea pagana", iar curajul sau imbarbateaza"ostirea romana" care – "n urma-i se-ndeasa" pentru a nimici dusmanii. Vitejia si iutela cu care ataca domnitorul sunt redate prin metafora "fulgerul", care denumeste barda lui Mihai Viteazul, sugerand ura acestuia impotriva navalitorilor, pe care vrea sa-i nimiceasca asemeni traznetului.
