HIPERBOLE: "Are o gură cât o şură" - care inseamna - are gura mare, vorbeste mult"
"I s-a făcut inima cât un purice" - i s-a strans inima de teama, de emotie (cat un purice, adica mica)
„Feţişoara lui,
Spuma laptelui" (Miorita) - faţă albă
„Şi vorba-i tunet, răsufletul ger,
Iar barda din stânga-i ajunge la cer,
Şi vodă-i un munte"
(Pasa Hassan).
ANTITEZE:„ea bogată, eu sărac, ea curtenită, eu izgonit şi dispreţuit,- ea slabă, mică şi palidă, eu voinic, mare şi rumen [...]" (B. Delavrancea, Linişte);
„Ea un înger, ce se roagă - El un demon ce visează;/ Ea o inimă de aur / El un suflet apostat,/ El în umbra lui fatală / Indărătnic răzimat, - / La picioarele Madonei, tristă, sfântă Ea veghează"