Răspuns:
Câmpul asociativ al unui cuvânt se formează din cuvintele cu care acesta poate fi asociat, după înțeles, în cadrul unor teme variate, dar înrudite.
Cuvintele pot fi din clase morfologice diferite (substantive, adjective, verbe) și din familii lexicale diferite. Alcătuirea unui câmp asociativ este subiectivă, depinzând de experiența de viață și de modul de gândire al autorului.
Câmpul asociativ este mult mai larg decât câmpul semantic.
De exemplu, câmpul semantic al fructelor include substantive care denumesc fructe: măr, pară, caisă, portocală, cireașă, banană, piersică etc.
Dar câmpul asociativ al cuvântului „fruct” include, pe lângă aceste cuvinte din câmpul semantic, și multe altele, de pildă: gustos, dulce, acru, compot, gem, dulceață, a fierbe, a decoji, a mânca, codiță, ciorchine, vierme, cotor, sâmbure, pom, crud, copt și multe altele, după imaginația celui care alcătuiește câmpul asociativ.
