Răspuns :

[tex]10 \% \ din \ 500= \frac{10}{100} * 500= \frac{1}{10} *500= 50 - \ scumpirea \\ \\ 500+50= \boxed{550 \ lei -\ noul \ pret}[/tex]
In primul rand pretul este de 500 de lei si trebuie sa descoperim noul pret adaugand o scumpire de 10%
Iata cum se afla acel 10% : 

100%..................500 lei  (atât e totalul de 100% adică prețul produsului )
 10%................... x lei    (acum aflam 10% din proporție dupa care se adauga numarul gasit adica 50 la pretul initial 500 )
                                 

[tex]x= \frac{10*500}{100} = \frac{5000}{100} =50[/tex]

500+50=550