Metafore: intelesuri furnicile, suflete de molecule, fir de ata, tandara de curcubee, scama de zare, nimicul nepipait care transpun in planul fictiunii atributele lumii reale. Repetitiile:" o carte pentru buzunar/o carte mica, o carticica", "macar nitica scama de zare/ nitica nevinovatie, nitica departare" care subliniaza ideile poetice. Epitetele: "micsorata, subtiata si nepipaita viata", "nimicul nepipait" care scot in evidenta atributele inefabile ale creatiei. Inversiunile: "nimicul nepipait sa-l caut vrui" marcheaza afectiv accentul liric.
