In engleza,five o'clock inseamna ora 5.Damele din lumea mare aveau obiceiul sa-si fixeze o zi din saptamana in care serveau musafirii cu ceai.Ei numeau asta five o'clock tea adica ceaiul de la ora 5.
Intr-o zi,autorul a vazut in jurnalul L'Independance roumaine ca madam Esmeralde Piscopesco are five o' clock tea in fiecare joi.S-a dus acolo si a gasit-o pe gazda,madam Mandica Piscopesco,impreuna cu sora ei,Tincuta Popesco.Bucuros,autorul isi spunea ca va petrece clipe placute in compania damelor.
Ajuns acolo,e asaltat cu intrebari,madam Piscopesco inchizandu-i gura sora-sii.Il intrebara daca a fost aseara la circ.Afirmativ.Apoi,daca a vazut-o pe Mita Protopopeasca.Tot afirmativ.A 3-a intrebare a fost daca Mita era cu sotul ei sau cu maica-sa.El spune ca era cu maica-sa.Si daca l-a vazut pe locotenentul Mitica Lefterescu.El raspunse ca l-a zarit in apropierea Mitei.
Cand sa afle mai multe,sosi in vizita madam Protopopescu.Simtind ca va urma o cearta,scriitorul a vrut sa se retraga,dar n-a fost lasat.Mita intra si cele 3 femei se sarutara afectuos.Apoi cele 2 ii pusera aceleasi intrebari femeii.Cand ajunsera la cine a fost la circ,Protopopeasca insira o multime de nume de dame.Dar dintre barbati,Tincuta intreba direct daca n-a fost Mitica.Dandu-si seama ce insinueaza,Mita spuse ca Mitica e al Tincutei.Dar cealalta zise opusul si de aici incepura cuvintele grele.
Reusind sa scape,scriitorul in inalni la usa chiar pe Mitica si ii spuse mai bine sa plece.
