Nu prea stiu cum sa-ti explic... plus-que-parfait are aceeasi structura ca si passe compose, singura diferenta este ca auxiliarul este la imperfect nu la prezent. Mai pe scurt in franceza: plus-que-parfait = etre à l'imparfait de l'indicatif + participe passé du verbe pronominal
Ex: Hier, j'ai commencé mon travail à 9 heures, j'avais dîné à 8 heures.
sper ca te-am ajutat