Răspuns:
1. Ils passent leurs vacances d’été ensemble.
2. Ludo a un grave accident de scooter.
3. Ils ont du mal à se supporter, ils se mentent, se font des reproches.
Avec plaisir :)
Traducerea textului : Ludo, Max, Veronique, Vincent, Isabelle, Eric, Marie și Antoine sunt o grămadă de prieteni de treizeci și ceva de ani. Se întâlnesc în fiecare vară pentru a-și petrece vacanțele împreună.
Într-o zi, Ludo are un grav accident de scuter. Prietenii lui vor decide deci să nu-și anuleze vacanța.Se vor întâlni în casa lui Max. De aici încep toate problemele.
Chiar dacă se înțeleg bine, există tensiuni. Se enervează unul pe altul. Uneori le este greu să se sprijine reciproc. Se ceartă, apoi se împacă. Se mint unul pe altul și se învinovățesc unul pe altul. Dar se încredințează unul în celălalt: își spun lucruri pe care nu le-au spus niciodată nimănui. Și se distrează mult.
Pe scurt, acest film spune povestea unui grup de prieteni care se iubesc foarte mult și care învață să trăiască mai bine împreună.
Traducerea intrebarilor si raspunsurilor:
1. Ce face grupul de prieteni în fiecare an? = Ils passent leurs vacances d'été ensemble. (
Își petrec vacanța de vară împreună.)
2. Ce eveniment este punctul de plecare al filmului? = Ludo a un grave accident de scooter. (
Ludo are un accident de scuter grav.)
3. Care sunt problemele și tensiunile care apar în film? = Ils ont du mal à se supporter, ils se mentent, se font des reproches. (
Le este greu să se suporte unul pe celălalt, se mint unul pe celălalt, se învinuiesc unul pe altul.)
