Nu, nu sunt una și aceeași chestie.
Particularitățile de construcție ale unui text narativ sau ale unui personaj se referă la construcția personajului sau a textului narativ. Spre exemplu modalitățile de caracterizare, trăsăturile textului etc.
Tema și viziunea despre lume se referă la viziunea scriitorului, la conceptul pe care a fost construit textul.