Salut!
Doar când este atribut adjectival, deci exprimat prin adjectiv ne raportăm la substantivul determinat, pentru că adjectivul se acordă în gen, număr și caz cu acesta.
În cazul prezentat în temă, atributul fiind unul substantival scriem genul și numărul substantivului în cauză:
- "Vânzătorul de după tarabe îi zise:"
de după tarabe - atribut substantival prepozițional, exprimat prin substantiv comun, nr.plural, genul feminin, cazul acuzativ, nearticulat.
- "Vânzătorul vesel îi spuse:"
vesel - atribut adjectival, exprimat prin adjectiv propriu-zis, se acordă în gen, număr și caz cu substantivul determinat "vânzătorul": singular/masculin/nominativ.
